Que decía la carta de William John Thoms
Cada año el 22 de agosto se populariza en redes sociales el termino Folklore, y muchos repiten que fue acuñado o creado por William John Thoms en una carta dirigida a la revista Athenaeum, pero en si, que decía esta carta, que buscaba el con ella, hoy vamos a profundizar un poco sobre todo este tema, empecemos por:
Quien Era Ambrose Merton?
El nombre Ambrose Merton está asociado con muchas publicaciones ya que era el seudónimo que utilizaba de William John Thoms en muchos de sus escritos. Empezó una columna que tituló Folk-lore en el Charles Wentworth Dilke Athenaeum en 1846; su propio editor le animó para empezar Notas y Consultas y fue editor de esta hasta 1872.
William John Thoms nace un 16 de noviembre de 1803 y muere el 15 de agosto de 1885, fue un escritor británico a quien se le da el crédito por haber acuñado el término FOLKLORE en 1846. Sus investigaciones sobre folclore y mito, lo ayudaron a mantener una carrera por muchos donde echaba por tierra mitos de longevidad; fue considerado un pionero de la demografía.
Sus Obras
Trabajó como recopilador de historias, se desempeñó por muchos años como empleado en la oficina del secretario del Hospital Chelsea. Fue distinguido como miembro de la Sociedad de Anticuarios y se convirtió en secretario de la Sociedad Camden en 1838. En 1845 fue nombrado secretario y, posteriormente, bibliotecario adjunto a la Cámara de Señores. Fue el fundador en 1849 de Notas y Consultas, la cual había editado hace algunos años.
El Nacimiento de la Palabra FOLKLORE
Se le atribuye haber inventado la palabra ‘folclore’ en 1846, cuando envió una carta al Athenaeum. Inventó esta palabra compuesta para reemplazar varios otras utilizadas en ese tiempo, incluyendo palabras como “antigüedades populares” o “literatura popular”. Era aficionado de los trabajos de Jacob Grimm, los cuales consideraba notables.
Su primer libro , “Idilios de Prosa Temprana” (3 vol. 1827-1828),fue publicado con el estímulo de Francis Douce, y se igualó a versiones de cuentos en inglés como “Robert el Demonio, Thomas el lector, Fray Bacon, Prisa de Fraile, Virgilius, Robin Hood, George Verde, Tom Lincolne, Helyas, y Dr. Faustus”. Entre sus publicaciones tenemos Laicos y Leyendas (1834), El Libro del Tribunal (1838), Gammer Gurton Historias Famosas (1846), Gammer Gurton Historias Agradables (1848). También editó Stow. Encuesta de Londres en 1842. Fue un miembro fundador de la Sociedad de Folclore, fundada en 1878, aunque su participación en su fundación no está bien definida.
En 1870 empezó investigar las reclamaciones a “ultra-centenarianism.” Se le atribuye la formulación, por primera vez, del concepto de que las reclamaciones de la vejez eran típicamente exageradas. En su libro “Longevidad Humana: Sus Hechos y Ficciones” (1873) establece algunas reglas para validar las reclamaciones de la longevidad.
Muere el 15 de agosto de 1885. Thoms está enterrado en el Cementerio Brompton de Londres.
Trabajos
Está asociado con muchas publicaciones, como editor, compilador o autor. Utilizó el seudónimo Ambrose Merton para varios trabajos. Empezó una columna que tituló Folk-lore en el Charles Wentworth Dilke Athenaeum en 1846; su propio editor le animó para empezar Notas y Consultas y fue editor de esta hasta 1872. Inició la producción de una colección de cuentos folklóricos, titulados “Saber popular de Inglaterra”, pero nunca llegaron a publicarse; pero en posteriores publicaciones reimprimió artículos para los suscriptores. La siguiente es una lista incompleta de sus trabajos:
- El Libro del Tribunal, 1838:
- Las anécdotas y Las Tradiciones ilustrativas de la Historia inglesa Temprana y Literatura de Fuentes de Manuscrito, Sociedad Camden, 1839.
- Stow. Encuesta de Londres (Londres, 8.ª ed. ), 1842.:
- Preparó la serie de Principios de la Poesía Inglesa (Sociedad Percy) La Historia de Reynard el Zorro, 1844, (Caxton en 1481)
- Las famosas historias de Gammer Gurton del joven Señor de Warwick, Señor Bevis de Hampton, Tom Hickathrift, Fray Bacon, Robin Hood, y el Rey y el zapatero(Westminster, 16mo)
- Historias Agradables de Gammer Gurton sobre la paciente Grissel, la Princesa Rosetta, Robin Goodfellow, Baladas de la hija del Mendigo, Las chicas en la madera, y la Distribución Justa Rosamond (Westminster, 16mo).
- Antigüedades Primitivas del Londres Danés, 1849. Traduciendo Jens Jacob Asmussen Worsaae
- “La Longevidad de Hombre. Sus Hechos y Sus Ficciones” con una carta introductoria al profesor Owen, C.B., F.R.S. sobre los límites y frecuencia de los casos excepcionales. Londres: F. Norgate, 1879.
Que Decía la Carta?
Como todos ya sabemos William John Thoms se hizo reconocido por acuñar el termino FOLKLORE, contrario a lo que muchos repiten en redes sociales el no era un Arqueólogo o Historiador, en realidad era Bibliotecario, y llego a ser diputado en la Cámara de los Lores.
